Translation of "Ajanlasku" into Chinese

Nykyiset ajanlaskun tutkijat huomauttavat, että tällaiset taivaankappaleiden asemien yhdistelmät eivät toistu tuhansiin vuosiin.

现代的年代学家指出,不同星体在同一时间处于的相对位置,是千年不遇的天文现象。

Niinpä muuan raamatunkäännös eräällä sellaisella kielellä, jota puhuttiin ajanlaskumme ensimmäisillä vuosisadoilla, on erittäin kiinnostava.

有鉴于此,一种通用于公元最初几百年的语言就很值得我们留意了。

Eräs vastaväite, jota numerologit eivät ole pystyneet kumoamaan, on se, että eri kulttuureissa on käytössä eri ajanlasku.

不同文化使用不同的历法,这对数字命理学来说是一个无法克服的障碍。