Translation of "lapsukainen" into Chinese

He nauroivat, kun Jeesus sanoi heille: ”Lapsukainen ei ole kuollut, vaan nukkuu.”

耶稣对他们说:“小孩子并没有死去,只是睡着罢了。” 他们就都嘲笑他。

Totisesti minä sanon teille: joka ei ota vastaan Jumalan valtakuntaa niin kuin lapsukainen, se ei missään tapauksessa mene sinne.”

我实在告诉你们,谁不像小孩一样接受上帝的王国,就绝不能进去。”

Jeesuksen ensimmäisistä elinvuosista ei tiedetä muuta kuin että ”lapsukainen kasvoi ja vahvistui ja täyttyi viisaudella kaiken aikaa, ja Jumalan suosio pysyi hänen päällään” (Lu 2:40).

圣经甚少提及耶稣的童年生活,只说:“孩子渐渐长大,强壮起来,充满智慧,上帝的恩典常在他身上”。(