Translation of "vindeyga" into Greek

Sært tú tað reyða bandið ið hongur niður úr einum vindeyga?

Βλέπεις εκείνο το κόκκινο σχοινί που κρέμεται από ένα παράθυρο;