Translation of "quelque part" into Afrikaans

Malgré la renommée scientifique qui fut la sienne, sa dépouille repose dans une tombe inconnue, quelque part dans le nord de Londres.

Maar ondanks sy wetenskaplike status is sy oorskot in ’n onbekende graf iewers in die noorde van Londen begrawe.

Apparemment, Éli dormait lui aussi quelque part dans la cour.

Eli het blykbaar ook êrens in die voorhof geslaap.