Translation of "apaiser" into Arabic
هدأ, خفف, هَدَّأَ are the top translations of "apaiser" into Arabic.
apaiser
verb
grammar
Faire que quelqu'un devienne plus favorablement incliné. [..]
-
هدأ
verbGrâce aux efforts de l’administration locale, la situation a pu être apaisée rapidement.
وبفضل ما بذلته الحكومة المحلية من جهود، هدأ الوضع بسرعة.
-
خفف
verbJe pense que Kim Jong Un a apaisé les relations entre le Nord et le Sud.
أعتقد ( كيم جونغ أون ) خفف العلاقة بين الشمال والجنوب.
-
هَدَّأَ
Grâce aux efforts de l’administration locale, la situation a pu être apaisée rapidement.
وبفضل ما بذلته الحكومة المحلية من جهود، هدأ الوضع بسرعة.
-
Less frequent translations
- هدّأ
- سكّن
- استرضى
- ساعد
- أراح
- أهدأ
- أزال
- خلص
- أَهْدَأَ
- اِسْتَرْضَى
- جامل
- خَفَّفَ
- لطّف
- واسى
- سلى
- أسعف
- أشبع
- عزى
- رفق
- لطف
- سكن
- جسم
- برز
- نجد
- أعطى أدوية مهدئة
- أعْطى مُسكِّناً
- أعْطى مُنوِّماً
- أعْطى مُهدِّئاً
- جعل المكان بهيجا
- خفف الألم
- خفف من رتابة شىء ما
- رفع الحصار
- سكّن الألم
- هدأ بالعقارت
- هدّأ بِالعقارات
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "apaiser" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Add example
Add