Translation of "avertir" into Arabic
حذر, تنبيه, حذّر are the top translations of "avertir" into Arabic.
-
حذر
verbDeng Xiaoping avait averti ses compatriotes d’éviter les aventures extérieures, susceptibles d’entraver le développement intérieur.
ولقد حَذَّر دينج شياو بينج مواطنيه من الخوض في مغامرات خارجية قد تعرض التنمية الداخلية للخطر.
-
تنبيه
La Thaïlande a fait observer que les retards provoqués par cette pratique pouvaient avertir les suspects de l’opération.
وذكرت تايلند أن حالات التأخير التي تسببها عملية التسليم المراقب يمكن أن تنبه المشبوهين إلى عملية إنفاذ القوانين.
-
حذّر
verbDeng Xiaoping avait averti ses compatriotes d’éviter les aventures extérieures, susceptibles d’entraver le développement intérieur.
ولقد حَذَّر دينج شياو بينج مواطنيه من الخوض في مغامرات خارجية قد تعرض التنمية الداخلية للخطر.
-
Less frequent translations
- أمر
- نبّه
- أنذر
- شعر
- خبر
- أخْطر
- أنْذر
- تَحْذِير
- حَذَّرَ
- أطاع
- دعا
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "avertir" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate