Translation of "contrat" into Arabic

عقد, عقود, اتفاق are the top translations of "contrat" into Arabic.

contrat noun masculine grammar
+ Add

French-Arabic dictionary

  • عقد

    noun verb masculine

    coordonne et régule le comportement social par un engagement mutuel. Il est volontairement entre deux (ou plus) Parties close

    Les acheteurs n’étaient par conséquent pas en droit de résoudre le contrat.

    ولذلك فإن المشترين لم يكن لهم الحق في فسخ العقد.

  • عقود

    noun

    Les deux plans de travail ont été établis sous la forme de contrats d’exploration.

    وقد أُعِدَّت خطتا العمل في صيغة عقود للاستكشاف.

  • اتفاق

    noun

    La Cour a conclu que la CVIM régissait le contrat et qu’elle avait par conséquent compétence matérielle.

    واستنتجت المحكمة أن الاتفاقية تحكم العقد وأنها بالتالي مختصة بالنظر في موضوع النـزاع القضائي.

  • Less frequent translations

    • تعاقد
    • إتفاق
    • اتفاقية
    • عقْد
    • عَقْد
    • تعهد
    • تقلص
    • تولى
    • قصر
    • شرع
    • باشر
    • انقبض
    • اِتِّفَاقِيَّة
    • تعاهُد
    • انكمش
    • عدى
    • قلص
    • خطبة
    • التقط
    • خطب
    • ضيق
    • أخذ على عاتقه

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "contrat" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "contrat" with translations into Arabic

Add

Translations of "contrat" into Arabic in sentences, translation memory