Translation of "couvrir" into Arabic

غطى, شمل, غطّى are the top translations of "couvrir" into Arabic.

couvrir verb grammar

Inclure complètement ; décrire complètement ou de manière compréhensive. [..]

+ Add

French-Arabic dictionary

  • غطى

    verb

    Je crois que mon collègue a couvert la question de la traversée de Kambia.

    وأعتقد أن زميلي غطى هذه النقطة بشأن معبر كامبيا.

  • شمل

    verb

    Le projet scientifique a pris en compte les actuels secteurs réservés et secteurs couverts par des contrats.

    وشمل التصميم العلمي النظر في العقد الحالي والمناطق المحجوزة الحالية.

  • غطّى

    verb

    Le programme d’allocations de subsistance couvrait globalement la totalité des zones urbaines et rurales.

    وغطى برنامج بدل المعيشة أساساً جميع المناطق الحضرية والريفية.

  • Less frequent translations

    • يُغَطِّي
    • ستر
    • جامع
    • حمى
    • أخفى
    • أخْفى
    • تضبب
    • تضبّب
    • شوّش
    • ضبّ
    • عتم
    • غشى
    • غَطَّى
    • كسا
    • تحضن
    • شوش
    • صان
    • شده
    • لف
    • هيمن
    • اشترى
    • استغرق
    • زود
    • اجتاز
    • سافر
    • عالج
    • جعله ضبابيا
    • جعله غامضا
    • جعله مظلما
    • حجبه بالغيوم
    • حمى مِن هُجُوم
    • صوب المسدس إلى
    • عمل كبديل لغيره
    • لفه بالضباب

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "couvrir" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "couvrir"

Phrases similar to "couvrir" with translations into Arabic

Add

Translations of "couvrir" into Arabic in sentences, translation memory