Translation of "croire" into Arabic

اعتقد, آمن, صدق are the top translations of "croire" into Arabic.

croire verb grammar

Avoir une opinion, une croyance, une idée. [..]

+ Add

French-Arabic dictionary

  • اعتقد

    verb

    Considérer ce que quelqu'un dit comme étant la vérité.

    Je crois que nous pouvons nous aider l'un l'autre.

    اعتقد بأنه يمكننا مساعدة بعضنا البعض.

  • آمن

    verb

    Nous croyons que ces préoccupations sont partagées par tous les membres du Conseil de sécurité.

    ونعتقد أن جميع أعضاء مجلس الأمن يشاطروننا هذه الشواغل.

  • صدق

    verb

    Vous me croyez si vous voulez, ce n'est pas la première fois.

    صَدِّق أو لا تًصَدِّق ، هو ما كَانَ المرة الأولى.

  • Less frequent translations

    • ظن
    • آمَنَ
    • يعتقد
    • صدّق
    • وثق
    • ظنّ
    • تصور
    • تخيل
    • افترض
    • اعتبر
    • تعرف
    • فكر
    • حسب
    • تأمل
    • أدرك
    • توقع
    • أحسّ
    • ظَنَّ
    • خمن
    • رأى
    • تخيّل
    • شعر
    • شكر
    • سلّم
    • أمسك
    • اِعْترف
    • صمد
    • تنازل
    • أبقى
    • سلم
    • تخلى
    • حمل
    • اعترف
    • عنى
    • قوم
    • لزم
    • سمع
    • قبِل
    • فكّر
    • احتفظ
    • ملك
    • اعتنى
    • كبح
    • نوى
    • أراد
    • قصد
    • يَعْتَقِدُ
    • اِعْتَقَدَ
    • إِتّسع
    • إِسْتوْعب
    • إِعْتبر
    • إِعْتقد
    • اِعْتقد
    • اِفْترض
    • خَمَّنَ
    • شَكَرَ
    • ضمر
    • وَسِعَ
    • يَظُنُّ
    • يُؤْمِن
    • قَدَّرَ
    • حسِب
    • رَأَى
    • كبت
    • ميّز
    • احترم
    • فطن
    • استطلع
    • بجل
    • قاوم
    • وقر
    • اعتزم
    • ميز
    • احتوى
    • راعى
    • تدارس
    • أقرّ
    • قدر
    • شغل
    • استمر
    • لاحظ
    • قبل
    • تبين
    • نظر
    • منح
    • أخذ بعين الإعتبار
    • أعد لغرض
    • أعد لغرض ما
    • إتسع ل
    • إعترف بالجميل
    • إعترف بجريمته
    • إعترف بحكومة
    • اِعْترف بـِ
    • تخلّى عن
    • تنازل عن
    • حبس النفس
    • درس المسألة
    • دعم
    • رأى رأيا
    • سلم بصحة شيئ
    • سلّم جدلاً
    • سمح بالدخول
    • عبر عن شكره ل
    • عبّر عن شُكْر ه لـِ
    • عقد
    • فكر مليا
    • قبض على
    • قبله في
    • قدر خدمات
    • مد يده
    • منحه حق الدخول
    • وقع على إقرار إلزامي
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "croire" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "croire" with translations into Arabic

  • طوفان · فيضان · مياه غمار
  • يَعْتَقِد
  • إيكينوكلوا قمحية · دخن رجل الديك · دخن قمحي
  • مياه الفيض · مياه الفيضان
  • مؤمن · مُؤْمِن
  • مياه الفيض · مياه الفيضان
  • حليب · حليب خام · حليب غير معالج
  • غراند كرو
Add

Translations of "croire" into Arabic in sentences, translation memory