Translation of "haine" into Arabic

كراهية, كره, حقد are the top translations of "haine" into Arabic.

haine noun feminine grammar

Un sentiment de forte aversion ou d'hostilité.

+ Add

French-Arabic dictionary

  • كراهية

    noun feminine

    Sentiment de l’âme qui la pousse à fuir, à repousser ce qui en est l’objet, ou même à l’attaquer pour le détruire. ''(Sens général).'' [..]

    Ce n’est qu’ainsi que l’on pourra calmer ce cycle destructif de la haine.

    وبهذه الطريقة فقط نتمكن من وقف دوامة الكراهية الهدامة.

  • كره

    noun masculine

    sentiment

    Le Gouvernement tchèque mesure pleinement la gravité des crimes motivés par la haine raciale ou ethnique.

    وتقدّر الحكومة التشيكية حق التقدير خطورة الجرائم التي يسببها الكره العنصري أو الإثني.

  • حقد

    Verb Noun

    Un sentiment de forte aversion ou d'hostilité.

    L’amour a vaincu la haine, la vie a vaincu la mort, la lumière a chassé les ténèbres !

    المحبةُ قد غَلَبَتِ الحِقدَ، والحياةُ انتَصَرَت على الموت، والنّورُ طَرَدَ الظلمة!

  • Less frequent translations

    • بغض
    • كُرْه
    • كراهية كُره
    • كُره
    • مَقْت
    • بُغْض
    • عَدَاوَة
    • غِلّ
    • كَرَاهِية
    • كَرَاهِيَة

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "haine" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "haine" with translations into Arabic

Add

Translations of "haine" into Arabic in sentences, translation memory