Translation of "indiquer" into Arabic
أشار, دل, وصف are the top translations of "indiquer" into Arabic.
indiquer
verb
grammar
Montrer, désigner une personne ou une chose. [..]
-
أشار
verbSi tel n’est pas le cas, l’État partie doit indiquer s’il envisage d’adopter une législation dans ce sens.
وإلا، ينبغي لها الإشارة إلى ما إذا كانت تنظر في إمكانية اعتماد تشريع كهذا.
-
دل
verbIndique lui le chemin.
أذن دله على الطريق.
-
وصف
verbBon nombre de Palestiniens ont indiqué que l’avenir les terrifiait et qu’ils étaient désespérés.
وقد وصف الكثير من الفلسطينيين أنفسهم بأن الخوف يجتاحهم بالنسبة للمستقبل ومشاعر اليأس.
-
Less frequent translations
- بيّن
- عرض
- كشف
- سجل
- دلّ
- بين
- لاحظ
- رمز
- وجه
- قيد
- أشر
- وجب
- توجّه
- رسم
- كتب
- أبدى
- برز
- ذَكَرَ
- أبْدى
- أظْهر
- اِخْتَطَّ
- اِقْترح
- تعرى
- رَسَمَ
- ومأ
- نمّ
- طين
- أبحر
- علّق
- نقط
- هجر
- فضح
- تخلى
- ظهر
- أشار إلى
- أشار إِلى
- أشاٍر إِلى
- أفاد ضمنا
- أفشى سرا
- أنذر ب
- أوحى بضرورة
- أوْصى ب
- إستدل على
- إستقرن يصبح ذا رأس
- برى قلما
- تدرب لمباراة
- تضمن معنى كذا
- دلّ على
- دوّن ملاحظة
- صوب مسدسا
- عبر بإختصار
- عبّر عن
- عرض رسوما
- قدم مستند
- كحل في البناء
- لفت الانتباه
- وضح الإتجاه
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "indiquer" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Images with "indiquer"
Phrases similar to "indiquer" with translations into Arabic
-
مؤشر المساواة بين الجنسين · مؤشر سياسات المساواة بين الجنسين
Add example
Add