Translation of "infliger" into Arabic

En outre, la peine de mort ne peut pas être infligée aux femmes enceintes avant l’accouchement.

وبالإضافة إلى ذلك، لا يجوز فرض عقوبة الإعدام على المرأة الحامل قبل أن تضع حملها.

Les engins de pêche peuvent infliger des coupures et blessures mortelles aux poissons et aux autres animaux marins.

ومن الممكن أن تتسبب معدات الصيد في جراح وإصابات للأسماك والأحياء البرية البحرية.

Pour le Libéria, le processus de guérison des blessures infligées par la guerre sera certainement long et ardu.

فبالنسبة لليبريا، من المؤكد أن التئام الجراح التي تسببت بها الحرب لن يكون عملية عابرة أو مجردة من الألم.