Translation of "insister" into Arabic

أصرّ, ألحّ, أَلْحَّ are the top translations of "insister" into Arabic.

insister verb grammar

Mettre l'accent (sur une opinion ou une idée) de manière continue ou répétée jusqu'à ce qu'une personne ou un groupe de personnes le comprennent. [..]

+ Add

French-Arabic dictionary

  • أصرّ

    verb

    Les denrées alimentaires ne doivent pas servir de carburant automobile, insistent les opposants.

    فقد أصر المعارضون أنه لا ينبغي للغذاء أن يستخدم كوقود للسيارات.

  • ألحّ

    verb

    Plusieurs participants ont insisté sur le fait qu’il ne devait pas y avoir d’impunité pour de tels actes.

    وألحّ مشاركون عدة على أنه لا ينبغي الإفلات من العقاب على تلك الأفعال.

  • أَلْحَّ

    Plusieurs participants ont insisté sur le fait qu’il ne devait pas y avoir d’impunité pour de tels actes.

    وألحّ مشاركون عدة على أنه لا ينبغي الإفلات من العقاب على تلك الأفعال.

  • Less frequent translations

    • إصر
    • إِصَرَّ
    • كابر
    • عاند
    • إصَرّ على
    • يتمسك به

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "insister" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "insister" into Arabic in sentences, translation memory