Translation of "ironie" into Arabic
سخرية, تهكم, مفارقة are the top translations of "ironie" into Arabic.
Sorte d'humour dans laquelle une phrase exprime intentionnellement l'inverse de ce qu'elle souhaite réellement exprimer.
-
سخرية
noun feminineSorte d'humour dans laquelle une phrase exprime intentionnellement l'inverse de ce qu'elle souhaite réellement exprimer.
Quelle ironie ce serait si tu me tuais accidentellement avant qu'on fusionne?
ألن تكون سخرية من القدر أن تقتلني بلا تعمد قبل إتمام شعائر الدمج ؟
-
تهكم
noun masculineLes prévisions catastrophistes ne peuvent plus être considérées avec mépris ni ironie.
لا يمكن النظر بعد الآن إلى التوقعات الكارثية باستهزاء وتهكم.
-
مفارقة
noun feminineLes guerres ont toujours des conséquences inattendues et des ironies cruelles.
لكل حرب عواقبها غير المقصودة وغير المتوقعة، ومفارقاتها القاسية.
-
Less frequent translations
- تَعَارُض
- تَنَافُر
- تَهَكُّم
- سَخْرِيَّة
- مُفَارَقَة
- تنافر
- تعارض
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "ironie" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate