Translation of "occuper" into Arabic
احتل, شغل, اهتم are the top translations of "occuper" into Arabic.
occuper
verb
grammar
Donner de l'occupation.
-
احتل
verbLes enfants occupent une place plus importante que jamais parmi les préoccupations publiques et politiques.
فقد احتل الطفل مركزا على جدول أعمال القضايا العامة والسياسية أعلى منه في أي وقت مضى.
-
شغل
verbMedrano a occupé le poste pendant près de deux ans.
وقد شغل السيد ميدرانو هذا المنصب لفترة قاربت السنتين.
-
اهتم
verbJ'ai une urgence, avec date butoir, et je dois m'en occuper.
قضية وصلتني ولها موعد انتهاء ويجب أن أهتم فيها.
-
Less frequent translations
- اعتنى
- يوجد
- تبرز
- كمن
- أقام
- سكن
- مر
- نزل
- أخذ
- أنفق
- قضى
- عاش
- طبق
- استغرق
- عمر
- أعد
- أراد
- أهمل
- بدد
- حيي
- أشْغل
- أمْضى
- اقتات
- اِحْتَلَّ
- اِسْتحْوذ
- اِعْتَنَى
- اِنْهمك
- اِهْتمّ
- اِهْتَمَّ
- ضنى
- عنِي
- نهك
- تغوط
- قطن
- بذر
- مرر
- خلد
- تغاضى
- رغب
- جهل
- أمضى
- رحل
- وقع
- استعمل
- بقي
- استخدم
- نجح
- تجاوز
- سير
- حدث
- تبادل
- عرض
- بذل
- عبر
- أسهب في التفكير
- أقام ب
- أقر ب
- ألغى إعلان
- أنفق الثروة
- إجتاز بنجاح
- إنتقل إلى
- بث على الهواء
- تخلى عن دوره في اللعب
- تولى منصبا
- سكن أقام
- شغل منزلا
- شغل منصبا
- شغل نفْسه
- شق طريقه
- قضى حياته
- كان ب
- كان في مستوى
- كان مشغول
- كمن في كذا
- مر الكرة للاعب آخر
- معن النظر في
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "occuper" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "occuper" with translations into Arabic
-
مشغول
-
مركز مراقبة مزود بالجند
-
الأراضي الأذربيجانية المحتلة
-
إجلاء أحد المراكز المتقابلة · إجلاء جانبي
-
المركز الإسرائيلي للمعلومات المعني بحقوق الإنسان في الأراضي المحتلة
-
أخذ · أشْغل · أقام · احتل · استغرق · تولى منصبا · سكن · شغل · شغل منزلا · شغل منصبا · شغل نفْسه · كان مشغول · مأهول · مزود بالجند · مشغول · مَشْغُول · مُحْتَلّ
-
رتبة شخصية
-
أرض محتلة
Add example
Add