Translation of "sursis" into Arabic
اِنْتِظار, تأجِيل, تأخِير are the top translations of "sursis" into Arabic.
sursis
noun
verb
particle
masculine
grammar
sursis (peine, condamnation)
-
اِنْتِظار
nounL’État partie ajoute qu’il a été sursis au renvoi de l’auteur jusqu’à la fin de ces vérifications.
وأضافت الدولة الطرف أن ترحيل صاحب البلاغ قد أوقف في انتظار الانتهاء من هذه الإجراءات التحققية.
-
تأجِيل
nounLe contractant mentionne dans son rapport une demande de sursis de présentation des rapports.
وقد أشار المقاول في تقريره إلى تقديمه طلبا بالتأجيل.
-
تأخِير
nounCe sursis concernant l’adoption de la loi a permis de mieux comprendre quelles seraient ses incidences sur la structure d’un service public.
وقد أتاح التأخير في إصدار مشروع القانون فرصة استبصار آثاره على هيكل الخدمة العامة.
-
توقُّف
noun
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "sursis" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "sursis" with translations into Arabic
-
إطلاق سراح تحت المراقبة · إفراج تحت المراقبة · حكم مشروط · نظام مراقبة · وقف تنفيذ حكم ووضع تحت المراقبة
-
جانج معاقب مع وقف التنفيذ
-
تعليق تنفيذ العقوبة · وقف تنفيذ الحكم
-
إخلاء سبيل مشروط · إفراج مشروط · حكم مع وقف التنفيذ · عقوبة معلقة التنفيذ
-
حكم مشروط
Add example
Add