Translation of "explicite" into Bulgarian

La nouvelle organisation commune du marché vitivinicole avait pour objectif explicite de supprimer le système de distillation.

Новата обща организация на пазара на вино е създадена изрично с цел да се премахне системата на дестилация.

Le service juridique du Parlement européen est beaucoup moins explicite, tout en laissant apparaître certaines possibilités.

Правната служба на Европейския парламент съвсем не е толкова категорична, въпреки че предложи някои възможности.

admettre la transposition par renvoi ciblé aux dispositions explicites ou inconditionnelles de la directive telles que les tableaux contenus en annexe.

допускане на транспониране, осъществявано чрез целенасочено позоваване на разпоредителните и безусловните разпоредби на директивата, каквито са съдържащите се в приложението към нея таблици.