Translation of "dissuader" into Czech

Les obligations du consommateur en cas de rétractation ne devraient pas le dissuader d’exercer son droit de rétractation.

Povinnosti spotřebitele v případě odstoupení od smlouvy by ho neměly odradit od využití jeho práva odstoupit od smlouvy.

Si t'étais venu avec moi, t'aurais pu me dissuader de jouer!

Kdybys jel taky, místo abys tady kafral, mohls mi to rozmluvit.

Ces facteurs sont susceptibles de dissuader même les grands investisseurs institutionnels.

Tyto faktory dokáží odstrašit i ty největší institucionální investory.