Translation of "distinct" into Czech

Ces régimes sont distincts des systèmes nationaux d’immatriculation de véhicules.

Uvedené režimy jsou odlišné od vnitrostátního systému registrace vozidel.

Aux fins de la présente directive, le «conseil» constitue un service distinct de l’octroi du prêt.

Pro účely této směrnice „poradenství“ představuje službu oddělenou od poskytnutí úvěru.

En majorité, les États membres reconnaissent aussi la nécessité de protéger les communications comme un droit constitutionnel distinct.

Většina členských států rovněž uznává potřebu chránit komunikace jako zvláštní ústavní právo.