Translation of "mériter" into Czech

Je pense que Tom le mérite.

Myslím, že Tom si to zaslouží.

Ces gens méritent notre respect, ils méritent de vivre dans la dignité et de recevoir un salaire décent.

Tito lidé si zaslouží naši úctu, zaslouží si důstojný život.

De tous ceux que j'ai tués, lui seul mérite que je m'en souvienne.

Byl to jediný muž, kterého jsem zabil, a je hoden vzpomínek.

Ce projet suscite beaucoup d'interrogations, de craintes et d'attentes, qui méritent toutes une considération attentive.

Tento projekt přináší mnoho otázek, obav a očekávání, jež do jednoho zasluhují pečlivé zvážení.