Translation of "remarquer" into Czech

všimnout si, pozorovat, postřehnout are the top translations of "remarquer" into Czech.

remarquer verb grammar

Porter son attention sur quelque chose.

+ Add

French-Czech dictionary

  • všimnout si

    verb pf

    díky smyslům začít vědět o existenci

    J'ai cru remarquer que vous remarquiez que je vous remarquais.

    Nemohl jsem nevšimnout si, že jste všimla si, jak jsem vás všiml si.

  • pozorovat

    verb

    Je remarque tout le temps des trucs bizarres dans cette ville.

    Vždy jsem pozoroval divné věci v tomto městě.

  • postřehnout

    díky smyslům začít vědět o existenci

    Le plus triste c'est que personne ne remarquerait si je mourrai.

    Nejsmutnější na tom je, že kdybych opravdu zemřela, nikdo by to nepostřehl.

  • Less frequent translations

    • poznamenat
    • spatřit
    • zpozorovat
    • vyhláška
    • všimnout

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "remarquer" into Czech

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "remarquer" with translations into Czech

Add

Translations of "remarquer" into Czech in sentences, translation memory