Translation of "stipulation" into Czech

Un service après-vente est fourni, si le marché le prévoit, conformément aux stipulations du cahier des prescriptions spéciales.

Poprodejní servis, je-li podle zakázky požadován, se poskytuje v souladu s podrobnými specifikacemi stanovenými ve zvláštních podmínkách.

Cependant, le contrat ne contient aucune stipulation sur le remboursement des sommes indument versées.

Nicméně smlouva neobsahuje žádné ustanovení ohledně vrácení částek, které byly neoprávněně vyplaceny.

Les obligations d'État, d'autre part, n'ont pas de stipulations.

Naproti tomu vládní dluhopisy žádné klauzule nemají.