Translation of "interne" into Danish

Si on ne fait pas naître le bébé, on risque une hémorragie interne.

Hvis vi ikke forløser hende nu, kan hun få indre blødninger.

L'alternative pourrait être de créer une institution interne regroupant des représentants de tous les États membres.

Alternativt kunne man forestille sig at oprette en intern instans med repræsentanter fra samtlige medlemsstater.

Cet amendement exige la création d'un système de contrôle interne au sein des groupes de ce Parlement.

I dette ændringsforslag kræves der etablering af et internt kontrolsystem i Parlamentets grupper.

Lorsqu’une citerne est divisée au moyen de cloisons internes, toute la citerne doit satisfaire aux exigences.

Hvis tanken er opdelt indvendig ved hjælp af skillevægge, skal hele tanken opfylde kravene.