Translation of "litige" into Danish

Tout litige a pour caractéristique (et pour essence) que des positions contradictoires s’affrontent.

Det karakteristiske (og centrale) i enhver retssag er, at den indeholder modstridende – ikke sammenfaldende – synspunkter.

Notre objectif, en tant qu'hommes politiques, doit être d'éviter un litige sur les subventions dans le secteur aéronautique.

Vores mål som politikere bør være at undgå en konflikt om støtte til luftfartsindustrien.

Jusqu'à présent, la Commission a maintenu une position très ferme dans ce litige.

Kommissionen har hidtil stået meget fast i denne strid.

En cas de litige, le texte anglais prévaut sur les autres versions.

I tilfælde af uoverensstemmelse går den engelske tekst forud for de andre sprogudgaver.