Translation of "souscrire" into Danish

Au 31 décembre 1996 la décision de la Communauté de souscrire ces actions n'a pas encore eu lieu.

Fællesskabets beslutning om at tegne disse aktier var endnu ikke truffet den 31. december 1996.

Les États membres peuvent limiter le nombre de contrats qu'un producteur peut souscrire pour l'opération de distillation en cause.

Medlemsstaterne kan begraense antallet af kontrakter, som en producent kan underskrive med henblik paa den paagaeldende destillation.

Ainsi, dans le cadre des engagements proposés, les clients de Thomson Reuters disposeront, en substance, de sept ans pour souscrire une ERL.

På den måde vil Thomson Reuters' kunder i henhold til de foreslåede tilsagn i realiteten have en syvårig periode, hvori de kan abonnere på ERL-licensen.