Translation of "compter sur" into German
abhängen, sich anlehnen, sich stützen are the top translations of "compter sur" into German.
compter sur
verb
grammar
-
abhängen
verb! Ça, mon cher, nous tous comptons sur vous pour résoudre cette énigme.
Und das, mein Lieber, ist das Rätsel, bei dem wir alle davon abhängen, dass Ihr es löst.
-
sich anlehnen
-
sich stützen
La Corée du Sud et Singapour, qui ne pouvait compter sur les ressources naturelles, sont aussi source d’inspiration.
Südkorea und Singapur, die kaum über eigene Rohstoffe verfügten, auf die sie sich stützen konnten, sind nicht weniger inspirierend.
-
Less frequent translations
- sich stützen auf
- sich verlassen auf
- verlassen
- verlassen auf
- rechnen mit
- sich verlassen
- bauen auf
- sich auf jmdn. verlassen
- zu etw. greifen
- zählen
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "compter sur" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "compter sur" with translations into German
-
anflehen · bitten · sich anklammern · sich festhalten · sich verlassen auf
-
Kontoinformationen
-
Sparkonto
-
Kontoauszugs- und Abrechnungsgebühr
-
trauen · vertrauen
Add example
Add