Translation of "concertation" into German

Nous préparons soigneusement ces négociations, en concertation étroite avec les États membres et le Parlement européen.

Wir bereiten diese Verhandlungen in enger Abstimmung mit den Mitgliedstaaten und dem Europäischen Parlament sorgfältig vor.

La traduction dans les tarifs de hausses officiellement acceptées fait donc l'objet d'une concertation entre les sociétés intéressées.

Die Umsetzung in die offiziell genehmigten Tariferhöhungen bildet mithin Gegenstand einer Absprache zwischen den beteiligten Gesellschaften.