Translation of "dès" into German

seit, ab, schon are the top translations of "dès" into German.

dès adposition
+ Add

French-German dictionary

  • seit

    conjunction adposition

    Depuis (un temps). [..]

    Tom disait qu'il était certes né dans le corps d'un homme, mais qu'il s'était senti comme une fille dès son enfance.

    Tom sagte, er sei zwar in einem männlichen Körper geboren worden, habe sich aber seit seiner Kindheit als Mädchen gefühlt.

  • ab

    adposition

    À partir d’un lieu [..]

    Selon les informations de la maison d'édition, le magazine paraîtra dès septembre.

    Laut Auskunft des Verlags wird die Zeitschrift bereits ab September erscheinen.

  • schon

    adverb

    Depuis (un temps).

    Je savais que j'allais être médecin dès l'âge de huit ans.

    Ich wusste schon mit acht, dass ich Arzt werden will.

  • Less frequent translations

    • sofort
    • noch
    • bereits
    • bereits bei
    • auf
    • seitdem
    • von ... ab
    • von ... an
    • von

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "dès" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "dès" with translations into German

  • dès le début
    Gleich zu Anfang · gleich zu Anfang · gleich zu Beginn · von Anbeginn · von Anfang an · von vornherein
  • dès la petite enfance
    von klein auf
  • dès que possible
    baldigst · baldmöglichst · schleunigst · schnellstmöglich · so bald wie möglich · so früh wie möglich · so schnell wie möglich · sobald wie möglich
  • dès qu'il revient
    sobald er zurückkehrt
  • dès lors que
    da · sobald
  • dès à présent
    von jetzt an
  • dès maintenant
    ab sofort · jetzt gleich · schon jetzt
  • dès lors
    daher · darauf · folglich · infolgedessen · seit dieser Zeit · seitdem · von da an · von diesem Zeitpunkt an
Add

Translations of "dès" into German in sentences, translation memory