Translation of "dédale" into German

J’ai dû me frayer un chemin dans ce dédale politique, ce qui n’était pas une tâche aisée.

Ich musste einen Weg durch diesen politischen Irrgarten finden, was nicht leicht war.

Du haut d’une mezzanine, les visiteurs découvrent un véritable dédale de machines.

Von einem Zwischengeschoss aus konnten sie ein Labyrinth von Maschinen überblicken.

La seule chose que Dédale avait faite et ne pouvait contrôler.

Das eine, das Daidalos schuf, das er nicht kontrollierte.

La seule chose que Dédale avait faite et ne pouvait contrôler.

Das eine, das Daidalos schuf, das er nicht kontrollierte.

Si Dédale peut en effet forcer les portes de la ville, nous ne pouvons pas échouer.

Wenn Dädalus die Tore wirklich aufbrechen kann, können wir nicht verlieren.