Translation of "fendre" into German
spalten, teilen, bersten are the top translations of "fendre" into German.
fendre
verb
grammar
Diviser entièrement ou partiellement selon une ligne plus ou moins droite. [..]
-
spalten
verbEtwas ganz oder teilweise entlang einer mehr oder weniger gerade Linien teilen. [..]
La cible de son coeur fendue par la flèche de l'archer aveugle!
Sein Herz durch den Pfeil des blinden Schützen entzwei gespalten.
-
teilen
verbfendre (bois)
Si vous réussissez, non seulement je fendrai la mer Rouge en deux, mais je la teindrai en rouge!
Wenn Sie das schaffen, Madam, teile ich nicht nur das Rote Meer, sondern färbe es auch hellrot!
-
bersten
verb
-
Less frequent translations
- trennen
- Spalten
- spleißen
- klieben
- zerschneiden
- zerspalten
- aufspalten
- knacken
- aufschlitzen
- fallen
- durchschlagen
- schlitzen
- zerbrechen
- verteilen
- öffnen
- aufteilen
- vermischen
- zerstören
- diskontieren
- dividieren
- entzweien
- Fendant
- kaputtmachen
- verschneiden
- auseinanderschieben
- verdünnen
- anschlagen
- vernichten
- eine Grenzlinie übertreten
- einen Riss in der Haut zufügen
- in Stücke schlagen
- unter einen Standard fallen
- unter... fallen
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "fendre" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "fendre" with translations into German
-
kaputt · lachen
-
Bohle · Daubenholz · Holzbrett · Latte · Schnittholz · Spaltholz
-
angebrochen · geschlitzt · gespalten · gesprungen
-
das Herz brechen
-
Risse bekommen · aufbrechen · bersten · brechen · einen Riss bekommen · platzen · sich spalten · springen · zerbrechen
-
Splint
-
Kinngrübchen
-
kaputt · lachen
Add example
Add