Translation of "formule magique" into German

Si vous changez encore la formule magique, vous changez encore la séquence.

Wenn man den Zauberspruch wieder ändert, ändert man wieder die Sequenz.

Nous estimons cette budgétisation hautement souhaitable, tout en étant conscients qu’il ne s’agit pas d’une formule magique.

Diese haushaltsmäßige Erfassung halten wir für überaus wünschenswert, obgleich uns bewusst ist, dass sie keine Zauberformel darstellt.

de se souvenir de l'autre formule magique, pour l'arrêter,

vorausgesetzt, man konnte sich an das andere Zauberwort erinnern, mit dem man ihn stoppte.