Translation of "furtivement" into German

Alors elle vint furtivement, le découvrit près de ses pieds et se coucha.

Darauf kam sie heimlich und deckte ihn zu seinen Füßen auf und legte sich nieder.

De loin, ils s’épient furtivement ou au contraire se fusillent du regard.

Aus sicherem Abstand beäugt man den anderen mit verstohlenen Blicken oder fixiert einander mit eisiger, hasserfüllter Miene.