Translation of "harmoniser" into German

harmonisieren, angleichen, anpassen are the top translations of "harmoniser" into German.

harmoniser verb grammar

Donner les harmonies d'une mélodie. [..]

+ Add

French-German dictionary

  • harmonisieren

    verb

    Donner les harmonies d'une mélodie. [..]

    Un système efficace et transparent est établi, avec des exigences techniques harmonisées.

    Ein effizientes und transparentes System mit harmonisierten technischen Anforderungen wird eingerichtet.

  • angleichen

    verb

    Premièrement, les droits d'accises n'ont pas été harmonisés comme promis.

    Erstens sind die Verbrauchsteuern nicht so angeglichen worden wie versprochen.

  • anpassen

    verb

    Des indicateurs harmonisés doivent être élaborés et seront adoptés ultérieurement.

    Es müssen harmonisierte Indikatoren entwickelt werden, die zu einem späteren Zeitpunkt anzupassen sind.

  • Less frequent translations

    • aufeinander abstimmen
    • miteinander in Einklang bringen
    • Gleichklang hervorrufen
    • Übereinstimmung bewirken
    • Übereinstimmung herbeiführen

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "harmoniser" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "harmoniser" with translations into German

Add

Translations of "harmoniser" into German in sentences, translation memory