Translation of "insinuation" into German

Anspielung, Andeutung, Unterstellung are the top translations of "insinuation" into German.

insinuation noun feminine grammar

Adresse par laquelle on donne à entendre qqchose

+ Add

French-German dictionary

  • Anspielung

    noun feminine

    Andeutung zwischen den Zeilen [..]

    Mais tu ne saisis pas l'infecte insinuation de ce porc!

    Verstehst du denn nicht die widerliche Anspielung dieses Schweins?

  • Andeutung

    noun feminine

    Eine abfällige versteckte Bemerkung oder Anspielung auf jemanden oder etwas. [..]

    Cette insinuation est non seulement totalement ridicule, mais elle pourrait également s'avérer très dangereuse.

    Diese Andeutung ist nicht nur völlig lächerlich, sondern könnte auch sehr schädlich sein.

  • Unterstellung

    noun feminine

    Je le dis afin qu'on mette un terme aux insinuations.

    Ich sage das hier, damit hier nicht weiter mit Unterstellungen gearbeitet wird!

  • Less frequent translations

    • versteckte Andeutung
    • indirekt
    • Einflößung
    • Einspritzung
    • euphemistisch
    • umschreibend
    • verblümt
    • beschönigend
    • glimpflich
    • Injektion
    • Stichelei
    • Verleumdung
    • Anbiedern
    • Anbiederung
    • Bauchpinseln
    • Einschmeichelei
    • Insinuation
    • Einschmeicheln
    • Andeutung zwischen den Zeilen
    • unterschwellige Anspielung
    • versteckte Anspielung

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "insinuation" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "insinuation" into German in sentences, translation memory