Translation of "maintenir" into German

erhalten, behalten, fortfahren are the top translations of "maintenir" into German.

maintenir verb grammar

laisser (dans le même état) [..]

+ Add

French-German dictionary

  • erhalten

    verb

    J'ai tout essayé pour le maintenir en vie.

    Ich habe alles versucht, um ihn am Leben zu erhalten.

  • behalten

    verb v

    La faible virémie a été maintenue au cours de la phase chronique précoce et tardive de l'infection.

    Sie behielten eine niedrigere Virämie während der frühen und der späten chronischen Phase der Infektion.

  • fortfahren

    verb v

    Nous aurons maintenant le plaisir de passer au déroulement de cette grande assemblée.

    Wir wollen nun mit dieser großartigen Versammlung fortfahren.

  • Less frequent translations

    • fortführen
    • fortsetzen
    • unterhalten
    • unterstützen
    • aufbewahren
    • konservieren
    • stemmen
    • bergen
    • weiterführen
    • stützen
    • halten
    • wahren
    • beibehalten
    • aufrechterhalten
    • einhalten
    • verteidigen
    • weiterlaufen lassen
    • festhalten
    • haben
    • behaupten
    • warten
    • anhalten
    • betreiben
    • aufschieben
    • zurückstellen
    • sich stemmen
    • weitermachen
    • zurückhalten
    • bestätigen
    • halten (sich)
    • in einem Zustand erhalten
    • nicht einlösen
    • sich festhalten
    • stehen lassen
    • bewahren
    • beharren
    • etw. nicht einlösen
    • etw. so lassen wie es ist
    • etw. stehen lassen
    • hartnäckig bestehen
    • mit den Händen stoßen

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "maintenir" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "maintenir" with translations into German

Add

Translations of "maintenir" into German in sentences, translation memory