Translation of "mesure" into German
Maß, Takt, Messung are the top translations of "mesure" into German.
Dimension (sens général) [..]
-
Maß
noun neuterQuantité, taille, poids, distance ou capacité d'une substance comparée à un standard donné. [..]
Un thermomètre est un instrument de mesure de la température.
Ein Thermometer ist ein Instrument zum Messen der Temperatur.
-
Takt
noun masculineunité de temps en notation rythmique musicale [..]
Harry a raté quatre mesures en plein milieu!
Harry ließ einen ganzen Takt aus, mitten in meinem Tanz!
-
Messung
noun feminineenquête (ex: sondage) [..]
La mesure est beaucoup trop inexacte.
Die Messung ist viel zu ungenau.
-
Less frequent translations
- Maßnahme
- Ausmaß
- Größe
- Abmessung
- Dimension
- Maßstab
- Umfang
- Vermessung
- Versmaß
- Maßregel
- maßnahme
- Schritt
- Messen
- Regelung
- Vorgehen
- Mittel
- Kriterium
- Ausgewogenheit
- Bezugspunkt
- Längenmaß
- Maßeinheit
- Maßgabe
- Messwert
- Zeitmass
- Standard
- Disposition
- vermessen
- abmessen
- eichen
- Metrum
- Zollstock
- Probe
- freie Verfügung
- Vermessen
- Metrik
- Measure
- Kennzahl
- Plan
- Abmessen
- Grössenbestimmung
- Eichen
- Behandlung
- Veranstaltung
- Breite
- Takt ''m''
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "mesure" into German
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
Abhilfemaßnahme
Cette mesure permettra d'éliminer les chevauchements créés par la fusion.
Durch die vorgeschlagene Abhilfemaßnahme werden die durch den Zusammenschluss entstehenden Überschneidungen beseitigt.
Phrases similar to "mesure" with translations into German
-
Halbheiten
-
maßgeschneidert · nach Maß gefertigt
-
flankierende Maßnahmen
-
Antisubventionsmaßnahmen
-
Gegenmaßnahme · Präventivmaßnahme · Schutzmaßnahme · Verbeugungsmaßnahme · Verhütungsmaßnahme · Verhütungsmaßregel · Vorbeugungsmaßnahme · vorbeugende Maßnahme