Translation of "ne ... que" into German

nur, lediglich, bloß are the top translations of "ne ... que" into German.

ne ... que
+ Add

French-German dictionary

  • nur

    adverb adv

    Obelio n’est pas le générateur des unités de compensation mais le logiciel d’Obelio ne que recense les montants des compensations et des activités d’échange.

    Obelio ist nicht der Erzeuger der Verrechnungseinheiten, sondern die Obelio-Software führt nur über Verrechnungskontostände und Tauschaktivitäten Buch.

  • lediglich

    noun adv

    Or, c'est le procureur de Munich qui, falsifiant le texte, y a ajouté le mot «anodin» et la conjonction «ne que».

    Die Münchener Staatsanwaltschaft hat in Verfälschung des Textes das Wort "geringfügig" und das Wörtchen "lediglich" hinzugefügt.

  • bloß

    noun adv

  • Less frequent translations

    • erst
    • allein
    • ausschließlich
    • nicht später als
    • nur bis
    • rein

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "ne ... que" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "ne ... que" with translations into German

Add

Translations of "ne ... que" into German in sentences, translation memory