Translation of "octroyer" into German

gewähren, bewilligen, zuteilen are the top translations of "octroyer" into German.

octroyer verb grammar

Attribuer la propriété à un bien (avec action d'autorité).

+ Add

French-German dictionary

  • gewähren

    verb

    Concéder, accorder comme une faveur.|1

    Une aide qui est octroyée dans le respect de toutes les conditions d'autorisation de cette aide peut être considérée comme une aide existante.

    Beihilfen, die gemäß den mit der Genehmigung der Beihilferegelung verbundenen Bedingungen gewährt würden, seien als bestehende Beihilfen anzusehen.

  • bewilligen

    verb v

    Concéder, accorder comme une faveur.|1

    Le présent appel octroie des subventions aux projets.

    Im Rahmen dieser Aufforderung werden Finanzhilfen für Projekte bewilligt.

  • zuteilen

    verb

    Das Eigentum eines Gutes übertragen (mittels Maßnahme seitens einer Autorität).

    Chaque opérateur se voit ainsi octroyer une quantité de référence pondérée.

    Jedem Marktteilnehmer wird so eine gewichtete Referenzmenge zugeteilt.

  • Less frequent translations

    • gönnen
    • oktroyieren

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "octroyer" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "octroyer" with translations into German

Add

Translations of "octroyer" into German in sentences, translation memory