Translation of "renoncer" into German

verzichten, entsagen, aufgeben are the top translations of "renoncer" into German.

renoncer verb grammar

Ne pas maintenir le contrôle de.

+ Add

French-German dictionary

  • verzichten

    verb v

    sich etw. gefallen lassen [..]

    Maints plaisirs consistent en ce qu'on y renonce avec plaisir.

    Manches Vergnügen besteht darin, dass man mit Vergnügen darauf verzichtet.

  • entsagen

    verb

    sich etw. gefallen lassen

    Ces offices auxquels je renonce volontiers.

    Ich entsage freiwillig meinen Ämtern.

  • aufgeben

    verb v

    sich etw. gefallen lassen

    Je ne renoncerai jamais.

    Ich werde nie aufgeben.

  • Less frequent translations

    • verlassen
    • ablassen
    • im Stich lassen
    • Verzicht
    • Aufgabe
    • resignieren
    • kapitulieren
    • hinnehmen
    • entbehren
    • Entsagung
    • kündigen
    • lassen
    • lossagen
    • sich fügen
    • befreien
    • ausscheiden
    • aussetzen
    • abkommen
    • ergeben
    • sich beugen
    • sich gefallen lassen
    • sich neigen
    • verleugnen
    • aufheben
    • überlassen
    • Verzicht leisten
    • sich abfinden mit...
    • sich etw. gefallen lassen

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "renoncer" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "renoncer" with translations into German

  • renoncer (à)
    abschwören · abstreiten · bestreiten · nicht anerkennen · verabschieden · verleugnen
  • renoncer à
    Abstand nehmen von... · abdanken · abdizieren · ablegen · absagen · abschaffen · absehen von · abtreten · aufgeben · ausschlagen · begraben · einen Gedanken aufgeben · einen Gedanken fallen lassen · einen Gedanken über Bord werfen · einen Plan fallen lassen · entsagen · niederlegen · resignieren · verlassen · verzichten · verzichten auf · weglassen · zurücktreten
  • renoncer au monde
    der Welt entsagen
  • renoncer au trône
    auf den Thron verzichten
  • cessez et renoncez
    hören Sie auf und verzichten Sie
  • renoncer au diable
    dem Teufel abschwören
  • renonce
    Renonce · Revoke · Verzicht
  • renoncer à
    Abstand nehmen von... · abdanken · abdizieren · ablegen · absagen · abschaffen · absehen von · abtreten · aufgeben · ausschlagen · begraben · einen Gedanken aufgeben · einen Gedanken fallen lassen · einen Gedanken über Bord werfen · einen Plan fallen lassen · entsagen · niederlegen · resignieren · verlassen · verzichten · verzichten auf · weglassen · zurücktreten
Add

Translations of "renoncer" into German in sentences, translation memory