Translation of "segmenter" into German

On ne peut pas entendre les appels parce que le système est segmenté.

Wir können diese Anrufe nicht aufzeichnen, weil ihr System aufgeteilt ist.

Si besoin, le guide pourrait être segmenté et fourni par secteur ou famille de politiques.

Der Leitfaden könnte gegebenenfalls auch nach Sektoren oder Politikfamilien gegliedert zur Verfügung gestellt werden.

Les apophyses se forment par dilatation d'un système segmenté de fractures.

Apophysen bilden sich als ein Resultat von Ausdehnungen des segmentierten Bruchsystems.