Translation of "si bien que" into German

Le restaurant était bien vide, si bien que j'ai pu lire tranquillement, pendant que je mangeais.

Das Restaurant war ziemlich leer, sodass ich in Ruhe lesen konnte, während ich aß.

J’ai perdu contenance, si bien que je n’entends pas ; je me suis troublé, si bien que je ne vois pas.

+ Ich bin aus der Fassung gebracht, so daß ich nicht höre; ich bin in Bestürzung geraten, so daß ich nicht sehe.

Tant et si bien que nous voudrions vous engager comme conseiller privé.

Wir respektieren sie sogar so sehr, dass wir Sie gern als Berater in unserem Team haben möchten.