Translation of "surface au sol" into German

La surface au sol considérable de ces magasins leur permet de proposer l'assortiment le plus large possible de jouets.

Da diese Geschäfte eine sehr große Grundfläche aufweisen, können sie das größtmögliche Sortiment an Spielwaren führen.

La surface au sol chauffe la pièce, offrant donc une alternative efficace au niveau énergétique et économique aux sources de chauffage traditionnelles.

Die Bodenfläche heizt den Raum oder den Bereich, wodurch eine energieeffiziente und kostengünstige Alternative zu herkömmlichen Heizquellen entsteht.

Les chiffres entre parenthèses indiquent la surface totale par chien, c'est-à-dire la surface au sol de l'enclos plus la surface adjacente d'exercice.

Die Zahlen in Klammern geben die Gesamtfläche je Hund an, d. h. Boxengrundfläche zuzüglich angrenzender Auslauf.