Translation of "tardive" into German

Ensuite, les coups de fil tardifs ont commencé, les longues heures au boulot.

Dann begannen die spät-abendlichen Anrufe, die langen Stunden auf der Arbeit.

Complet pour la nuit, l'hôtel dut refuser des arrivées tardives.

Da das Hotel für die Nacht völlig ausgebucht war, mussten einige spät eintreffende Gäste abgewiesen werden.

Je suis désolé de la réponse tardive.

Entschuldigung für die verspätete Antwort.

Chez les patients diabétiques, un contrôle métabolique optimal retarde efficacement l apparition des complications tardives du diabète et en ralentit la progression

Bei Patienten mit Diabetes mellitus zögert eine optimierte Stoffwechselkontrolle effektiv den Beginn von diabetischen Spätfolgen hinaus und verlangsamt deren Fortschreiten