Translation of "tout juste" into German

ganz, gerade noch, knapp are the top translations of "tout juste" into German.

tout juste
+ Add

French-German dictionary

  • ganz

    adjective

    Les deux derniers trimestres ont cependant été très différents, présentant des marges de profit tout juste supérieures au seuil de rentabilité, voire parfois négatives.

    Die beiden folgenden Quartale zeigten jedoch ein ganz anderes Bild mit Gewinnspannen leicht über der Rentabilitätsschwelle oder sogar darunter.

  • gerade noch

    adverb

    Je trouve donc que le compromis est tout juste acceptable.

    Insofern finde ich den Kompromiss gerade noch akzeptabel.

  • knapp

    adverb adj

    Toutefois, celui-ci demeure tout juste supérieur au seuil de signification.

    Diese liegt allerdings weiterhin knapp oberhalb der Wesentlichkeitsschwelle.

  • Less frequent translations

    • eben
    • endlich
    • kaum
    • schließlich

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "tout juste" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "tout juste" into German in sentences, translation memory