Translation of "transhumance" into German
Transhumanz, Herdenwanderung, Almauftrieb are the top translations of "transhumance" into German.
La migration saisonnière du bétail vers des sols plus propices à la pâture.
-
Transhumanz
La migration saisonnière du bétail vers des sols plus propices à la pâture. [..]
Dans certains États membres, le recours au pacage sur des terres cultivées biologiquement est combiné au système de pâturage traditionnel de la transhumance.
In einigen Mitgliedstaaten wird der Weidegang auf ökologischen Weideflächen mit dem traditionellen Weidesystem der Transhumanz (mit einer Wander- und einer Hüteperiode) kombiniert.
-
Herdenwanderung
La migration saisonnière du bétail vers des sols plus propices à la pâture.
Outre la pratique de la transhumance, c’est là l’une des caractéristiques principales de cette AOP.
Dies ist zusammen mit der Praxis der Herdenwanderung eine der Haupteigenschaften dieser g.U.
-
Almauftrieb
masculineEn été, lorsque l'animal est en période de tarissement, la pratique traditionnelle de la transhumance est autorisée.
In der Sommerzeit, wenn die Schafe keine Milch geben, darf der traditionelle Almauftrieb vorgenommen werden.
-
Wanderlandwirtschaft
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "transhumance" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "transhumance" with translations into German
-
Dreistufenwirtschaft