Translation of "vainement" into German

On attend vainement que l’on saisisse la Cour pénale internationale contre ces criminels.

Forderungen nach einer Strafverfolgung durch den Internationalen Strafgerichtshof sucht man vergeblich.

Nous aussi sommes esclaves de nos propres droits acquis, et nous luttons vainement pour nous libérer de ce corps de mort.

Auch wir sind eingeengt durch die Fesseln unserer eingefleischten Interessen, und wir kämpfen umsonst, um uns von unserem Leib des Todes zu befreien.

Des millions ont été vainement dépensés dans la communication avec les citoyens.

Die Millionen, die für die Kommunikation mit den Bürgern ausgegeben wurden, waren vergebens.