Translation of "absence" into Greek

Son absence ne laisse parfois d'autre choix au lecteur que de se lancer dans des suppositions.

Η απουσία του αναγκάζει σε πολλές περιπτώσεις τον αναγνώστη να καταφεύγει στις μαντικές του ικανότητες.

Finalement, le requérant invoque une absence de motivation pertinente de la décision attaquée.

Τέλος, ο προσφεύγων προβάλλει έλλειψη αιτιολογίας της προσβαλλομένης αποφάσεως.

Cette absence de système fiscal commun serait le résultat d’un choix effectué par le Royaume-Uni.

Η ανυπαρξία κοινού φορολογικού συστήματος είναι αποτέλεσμα επιλογής του Ηνωμένου Βασιλείου.

Son absence ne laisse parfois d'autre choix au lecteur que de se lancer dans des suppositions.

Η απουσία του αναγκάζει σε πολλές περιπτώσεις τον αναγνώστη να καταφεύγει στις μαντικές του ικανότητες.

6 absences non validées par un médecin entraîneront un avertissement.

έξι αναρρωτικές χωρίς άδεια γιατρού αποτελούν επίσημη προειδοποίηση.