Translation of "ampleur" into Greek

Mais, en dépit de toutes les mesures techniques, des accidents de grande ampleur peuvent toujours se produire.

Ωστόσο, παρά όλα τα τεχνικά μέτρα, ατυχήματα μεγάλης κλίμακας μπορούν να σημειωθούν.

En tout état de cause, l' ampleur de ce préjudice aurait été surestimé.

Εν πάση περιπτώσει, η έκταση της εν λόγω ζημίας υπερεκτιμήθηκε.

Rubén raconte : “ L’opération de la police avait une telle ampleur que nous étions encerclés et incapables de quitter le quartier.

Ο Ρουμπέν θυμάται: «Η έρευνα γινόταν σε τόσο μεγάλη ακτίνα ώστε ήμασταν περικυκλωμένοι και δεν μπορούσαμε να φύγουμε από την περιοχή.