Translation of "compenser" into Greek

Les risques de taux d’intérêt qui résultent des emprunts sont généralement compensés par des prêts aux modalités équivalentes.

Οι κίνδυνοι επιτοκίου που προκύπτουν από δανειοληπτικές πράξεις αντισταθμίζονται από δανειοδοτικές πράξεις με ισοδύναμους όρους.

L'on pourrait également envisager une mesure de gel de la pêche pour compenser des jours réduits en mer.

Ένα αλιευτικό παρακράτημα για την αντιμετώπιση των μειωμένων ημερών στη θάλασσα αποτελεί επίσης ένα μέτρο που θα μπορούσε να ληφθεί.