Translation of "pleinement" into Greek

Ces derniers restent pleinement responsables du caractère complet, exact et non trompeur des renseignements fournis.

Οι τελευταίοι εξακολουθούν να ευθύνονται πλήρως για την παροχή ανακριβών, ελλιπών ή παραπλανητικών πληροφοριών.

Pour ce qui concerne les relations avec la société civile, le dialogue existant n'est pas pleinement satisfaisant.

Όσον αφορά τις σχέσεις με την κοινωνία των πολιτών, ο υφιστάμενος διάλογος δεν είναι απόλυτα ικανοποιητικός.

Je ne m'en montre pas pour autant pleinement satisfait.

Αυτό όμως δεν σημαίνει ότι είμαι εντελώς ικανοποιημένος.